Work thought: I finally (I’m probably pretty late to making this connection) figured out what Amy’s daddy worries have to do with her power, how it connects thematically.
The keyword is “biological”. The girl with the power of biology worries about her biological father and about villainous tendencies being biological and hereditary.